El que escandalice a uno de estos pequeños que creen, más le valdría que le encajasen en el cuello una piedra de molino y lo echasen al mar.

miércoles, 7 de octubre de 2020

Francés 1, alemán 0

 He empezado por fin mis clases de idiomas y el francés me encanta a pesar del horario a mediodía. La profesora es estupenda y los compañeros también. Sin embargo en alemán me han vuelto a tomar el pelo. Me aseguraron que era un nivel intermedio y resulta que hay dos personas del bajo, tres del intermedio y dos del alto. Así es imposible dar una clase y además la profesora ha optado por nivelar por lo bajo poniendo un libro de nivel A2, cuando yo soy casi B2.

De manera que no me voy a quedar en alemán. Afortunadamente no había pagado todavía. Como tengo los apuntes del profesor anterior espero poder ir repasando poco a poco en casa, si me llega la voluntad. Además, esta profesora me temo que sabe hablar alemán pero no sabe mucho de gramática. Le he pillado un par de gazapos. En fin, por lo menos tengo dos horas por semana de francés y, si me arreglo bien el brazo podré volver también a la gimnasia.

50 comentarios:

  1. ¡Pues ánimo con el francés! Yo sé algo, no mucho. Lo he estudiado desde pequeña y recuerdo que cuando iba a clase de inglés, el profesor me dijo que hablaba inglés...¡con acento francés!...¡Qué cosas!
    Bueno te deseo que tengas suerte en este comienzo de curso y aprendas mucho.
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  2. Ánimo Susana, ojalá puedas recuperar pronto tus clases de gimnasia, un abrazo!

    ResponderEliminar
  3. Todo tiene arreglo amiga mía. Deja el alemán para otro momento que seguro lo habrá.
    Un abrazo Susana.

    ResponderEliminar
  4. Estudiar idiomas es genial para el cocoroto, qué bien
    Bisous

    ResponderEliminar
  5. A mi me gusta más el francés, el Alemán es muy difícil.
    Con el francés me defiendo lo estudié en la universidad y me acuerdo bastante bien.
    Saludos

    ResponderEliminar
  6. Bueno, algo es algo,al menos en francés estás contenta.
    Lo de mezclar niveles nuncaes buena idea, siempre hay alguien que sale perdiendo.
    Feliz tarde.

    ResponderEliminar
  7. Corazón, no vale ser solo nativo, hay que saber enseñar gramática y no sirve cualquiera.

    Nous sommes d'accord?

     

    ResponderEliminar
  8. Bueni si con el francés stás contenta mejor que mejor, de studiar yo un idioma también me decantaría por el frances pues tengo recuerdos de cuando lo estudié en el bachiller.Besicos

    ResponderEliminar
  9. En mi juventud aprendí un poco de francés.
    Dos idiomas a la vez lo veo muy complicado, sobre todo con el alemán.
    Abrazo.

    ResponderEliminar
  10. Eres muy trabajadora, estudias y además gimnasia, abrazos

    ResponderEliminar
  11. Boa tarde Susana. Acho o francês uma língua maravilhosa. Mais esse ano ganhei amigos e amigas da Espanha. Você é uma delas.

    ResponderEliminar
  12. Disfruta tus clases y ya se irá viendo la de alemán también. Besos

    ResponderEliminar
  13. Vaya te vas hacer políglota.
    Cuídate. Un abrazo.

    ResponderEliminar
  14. El título de tu entrada me recuerdo a una canción de pabellon psiquiátrico que se titula: Cordoba 0-Sevilla 92....de eso hace años.

    ResponderEliminar
  15. Hola Susana, al menos tienes el francés y si el brazo te sigue bien pues ya son dos cosas en que poder pasar el tiempo.

    Besos.

    ResponderEliminar
  16. Por lo menos disfrutas del Francés!!

    ResponderEliminar
  17. Tienes planes con la vida que bueno
    Yo vivo al dia

    ResponderEliminar
  18. pues haces bien. si te pones en un nivel ligeramente superior al tuyo, puedes considerarlo como un reto y esforzarte por llegar hasta ahí. pero si es un nivel inferior, te aburres...
    a por el francés entonces! besos.

    ResponderEliminar
  19. No te preocupes querida Susana. Mi hermano está viviendo en Alemania hace mas de 30 años y todavía no sabe escribirlo, lo habla bien, pero no sabe la gramatical...es un idioma muy difícil para nosotros.
    Un beso

    ResponderEliminar
  20. Eso me pasa mucho, no soporto que contraten profesores de lengua sin conocimientos de gramática, hablar un idioma no significa que sepas explicarlo. Entiendo tu decisión con el alemán.

    ResponderEliminar
  21. Lo importante es que estés ilusionada y que sigas adelante con el francés o con otras actividades.
    Muchos besos.

    ResponderEliminar
  22. Admiro a quienes les gusta estudiar.

    Te felicito!!!!!!!!!!!!!!!!

    Un abrazo!!

    ResponderEliminar
  23. lo que cuentas del aleman me pasa a mi con el ingles y ya no me apunto porque es muy habitual y entonces nadie aprende como debiera.

    ResponderEliminar
  24. ¡Hola Susana! Pues ánimo con el francés. Yo estoy con inglés, pero desde casa. Con una plataforma on line, se que no se aprende igual, pero es lo que me puedo permitir de tiempo, ja ja. Besos :D

    ResponderEliminar
  25. Pues la verdad es que ir a unas clases en las que sabes más que el profesor es perder el tiempo, así que has hecho muy bien quedándote sólo en francés.

    Besos.

    ResponderEliminar

La guerra de Ucrania no es la única

 El pasado 24 de febrero todas las miradas se centraron en la invasión rusa de Ucrania y el inicio de la guerra en ese país y sus trágicas...